Anhand dieses Dokuments teilen wir TALLERES GUIBE, S.A. die Wortlaute und Gesetzestexte mit, die gemäß (i) spanischem Gesetz 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten (im Folgenden, LOPD) und seiner Durchführungsverordnung sowie (ii) Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel (im Folgenden, LSSI), in die Website von TALLERES GUIBE, S.A. zusammen mit den entsprechenden Anweisungen und Erläuterungen aufzunehmen sind.
Als Anhang 1 zu diesem Dokument ist der Text beigefügt, der gemäß den Bestimmungen des LSSI und zum Schutz der Interessen von TALLERES GUIBE, S.A. verfasst wurde und auf dessen Website unter der Bezeichnung "Rechtliche Hinweise" einzufügen ist.
Wie aus dem als Anhang 1 beigefügten Text ersichtlich ist, sollten diese Rechtlichen Hinweise auch die Datenschutzerklärung und die Cookie-Richtlinie der Website enthalten, unbeschadet der diesbezüglichen Angaben weiter unten.
Diesem Dokument ist als Anhang 2 dem Text beigefügt, den wir gemäß den Bestimmungen des LOPD für die Aufnahme als Datenschutzerklärung in die Website vorbereitet haben.
Obwohl dieser Text bereits in den Rechtlichen Hinweisen enthalten ist, wäre es ratsam, einen speziellen Link einzurichten, der den Benutzer der Website zum Text der Datenschutzerklärung weiterleitet.
Gemäß Artikel 22.2 LSSI und den von der spanischen Datenschutzbehörde veröffentlichten Empfehlungen ist es erforderlich, auf der Website von TALLERES GUIBE, S.A. eine Benutzerinformation einzurichten, die ab dem Zeitpunkt des Zugriffs auf die Website Informationen über die Verwendung von Cookies auf der Website anbietet.
Die vorliegenden Bestimmungen regeln den Zugang und die Nutzung des Dienstes der Website, die TALLERES GUIBE, S.A. den Internetbenutzern (im Folgenden "Benutzer") über die Domain www.guibe.com (im Folgenden "Website") zur Verfügung stellt.
Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel legt fest, dass der Anbieter von Diensten der Informationsgesellschaft verpflichtet ist, über die Mittel zu verfügen, die es sowohl den Empfängern des Dienstes als auch den zuständigen Stellen ermöglichen, auf elektronischem Wege dauerhaft, einfach, direkt und kostenlos Zugang zu folgenden Informationen zu erhalten:
Domainname: www.guibe.com
e-mail: guibe@guibe.com
Eigentümer: TALLERES GUIBE, S.A., Handelsgesellschaft mit Sitz in Irura (Spanien), Katategi Bailara, 2, eingetragen im Handelsregister von Gipuzkoa Band 1.218, Blatt 150, Seite SS-4.373 und mit der spanischen Steuernumer (N.I.F.) A-20047726.
TALLERES GUIBE, S.A. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen oder Aktualisierungen des Inhalts, der Nutzungsbedingungen und allgemein aller Elemente vorzunehmen, die das Design und die Konfiguration der Website betreffen. Es gelten die bei der letzten Aktualisierung der Website und zum Zeitpunkt des Besuchs auf dieser veröffentlichten Zugangs- bzw. Nutzungsbedingungen.
Mit dem Zugriff auf diese Website erklärt sich der Benutzer ausdrücklich und vorbehaltlos mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen einverstanden und akzeptiert diese. Für den Fall, dass der Benutzer diese Bedingungen nicht vollständig akzeptiert, ist er nicht berechtigt, auf diese Website zuzugreifen.
Der Zugriff auf die Website ist kostenlos, mit Ausnahme der Kosten für den Anschluss an das Telekommunikationsnetz, die der Benutzer mit seinem Provider vereinbart hat.
In Bezug auf die Nutzung der Website verpflichtet sich der Benutzer, keine Handlungen vorzunehmen, die dem Image, den Interessen und Rechten von TALLERES GUIBE, S.A. oder Dritten schaden könnten oder die Website beschädigen, unbrauchbar machen oder überlasten könnten oder die in irgendeiner Weise die normale Nutzung der Website verhindern würden.
In Bezug auf die Nutzung der Website verpflichtet sich der Benutzer, keine Handlungen vorzunehmen, die dem Image, den Interessen und Rechten von TALLERES GUIBE, S.A. oder Dritten schaden könnten oder die Website beschädigen, unbrauchbar machen oder überlasten könnten oder die in irgendeiner Weise die normale Nutzung der Website verhindern würden.
Die Benutzung der Website erfolgt auf eigenes Risiko. Durch den Zugriff auf diese Website verpflichtet sich der Benutzer, diese in Übereinstimmung mit den Gesetzen und der Handhabung des Datenverkehrs zu nutzen, und wird gegenüber TALLERES GUIBE, S.A. bzw. gegenüber Dritten für alle Schäden haften, die durch die Nichterfüllung der oben genannten Verpflichtung entstehen könnten.
TALLERES GUIBE, S.A. ergreift die Sicherheitsmaßnahmen, die es für angemessen hält, um die korrekte Funktion der Website aufrechtzuerhalten und das Vorhandensein von Viren und schädlichen Komponenten zu erkennen. Der Benutzer muss sich jedoch darüber bewusst sein, dass die Sicherheitsvorkehrungen der Computersysteme im Internet nicht vollkommen zuverlässig sind und dass TALLERES GUIBE, S.A. daher die ständige Verfügbarkeit der auf der Website angebotenen Inhalte und Dienstleistungen sowie das Nichtvorhandensein von Viren oder anderen schädlichen Elementen, die Veränderungen an den Computersystemen (Software und Hardware) des Benutzers oder an den darin enthaltenen elektronischen Dokumenten und Dateien hervorrufen könnten, nicht garantieren kann.
TALLERES GUIBE, S.A. behält sich das Recht vor, den Service im Falle technischer Änderungen oder Störungen nach vorheriger Ankündigung, wenn möglich über seine Website oder ein anderes zu diesem Zweck zur Verfügung stehendes Mittel vorübergehend oder dauerhaft ganz oder teilweise zu unterbrechen.
Alle Rechte an gewerblichem und geistigem Eigentum an der Website sind rechtlich vorbehalten, und der Zugang zu ihnen oder ihre Nutzung durch den Benutzer sollte in keiner Weise als die Gewährung einer Nutzungslizenz oder eines Nutzungsrechts an einem Vermögenswert betrachtet werden, dessen Eigentum TALLERES GUIBE, S.A. zukommt. Der vorliegende Rechtsvorbehalt erstreckt sich sowohl auf das äußere Erscheinungsbild (Look and Feel) als auch auf die Inhalte, die in beliebigen Formaten in diese Website aufgenommen und über diese Website verbreitet werden können, den Code an sich, das Design und die Navigationsstruktur der Website.
Es ist verboten, ohne ausdrückliche Genehmigung von TALLERES GUIBE, S.A. die auf der Website enthaltenen Informationen zu reproduzieren, zu kopieren, zu verbreiten, umzuwandeln, der Öffentlichkeit zugänglich zu machen sowie jede andere Aktivität, die mit den auf der Website enthaltenen Informationen durchgeführt werden kann, sowie deren Design und die Auswahl und Präsentationsform der darin enthaltenen Materialien, unabhängig von ihrem Zweck und den dafür verwendeten Mitteln.
Es ist ebenfalls untersagt, die Computerprogramme, die für den Betrieb, den Zugang und die Nutzung der Website erforderlich sind, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zurückzuentwickeln, Unterlizenzen zu vergeben oder in irgendeiner Weise zu übertragen, zu übersetzen oder abgeleitete Werke der Computerprogramme zu erstellen. Der Benutzer der Website muss sich in jedem Fall der Löschung, Veränderung, Umgehung oder Manipulation von Schutzvorrichtungen oder Sicherheitssystemen, die auf der Website installiert sein können, enthalten.
Recht auf Information
Im Sinne der Bestimmungen des Gesetzes 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten informiert TALLERES GUIBE, S.A. den Benutzer über die Existenz von Dateien mit personenbezogenen Daten, die von TALLERES GUIBE, S.A. unter seiner Verantwortung zu dem Zweck erstellt wurden, die Beziehung zu denjenigen Personen aufrechtzuerhalten und zu verwalten, die Informationen anfordern oder auf diese Website zugreifen. Diese Dateien wurden bei der spanischen Datenschutzbehörde registriert.
Zweck
Die Informationen, die die anfragende Person bzw. der Benutzer TALLERES GUIBE, S.A. zur Verfügung stellt, werden zu folgenden Zwecken verwendet: (i) Aufrechterhaltung und Verwaltung der Beziehung mit dem Benutzer; und (ii) Bearbeitung der Anfrage und Bereitstellung der relevanten Informationen in Bezug auf Online-Anfragen.
Zustimmung des Benutzers
Die eventuelle Registrierung als Benutzer, das Versenden der Formulare für den Zugriff auf die von TALLERES GUIBE, S.A. über die Website angebotenen Inhalte bzw. Dienstleistungen sowie das Versenden einer E-Mail-Anfrage gelten als Zustimmung des Benutzers oder Anfragenden bezüglich der Verarbeitung der in den angegebenen Massenmedien enthaltenen Daten. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Mit Ausnahme der Felder, in denen ausdrücklich etwas anderes angegeben ist, ist die Zurverfügungstellung der angefragten personenbezogenen Daten freiwillig. Werden Pflichtfelder nicht ausgefüllt oder falsche Daten angegeben, kann TALLERES GUIBE, S.A. die Anfrage nicht bearbeiten bzw. die angeforderten Informationen nicht zusenden. Alle eventuellen Änderungen personenbezogener Daten müssen von deren Eigentümer der für die Datei verantwortlichen Person mitgeteilt werden, wobei er jederzeit für die Richtigkeit und Genauigkeit der angegebenen Daten haftet. Werden Daten Dritter angegeben, erklärt der Benutzer, dass er die ausdrückliche Zustimmung der Inhaber der Daten für die genannte Datenübermittlung hat. Der Benutzer wird darüber informiert, dass er sich der Verarbeitung seiner Daten zu anderen als den oben beschriebenen Zwecken widersetzen kann. In diesem Sinne und unbeschadet der ausdrücklichen und in Kenntnis der Sachlage erteilten Einwilligung, die der Benutzer gegebenenfalls mit seiner Registrierung erteilt, wird davon ausgegangen, dass der Benutzer seine Einwilligung zu den oben genannten Zwecken erteilt, wenn er nicht innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Erfassung der Daten Widerspruch erhebt.
Recht auf Zugang
Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und der Verordnung 2016/679 der EU (im Folgenden RGDP) informieren wir Sie hiermit, dass die per E-Mail oder über ein Kontaktformular übermittelten personenbezogenen Daten in einer in Privatbesitz befindlichen Datei, für die Talleres GUIBE S.A. verantwortlich ist, zu dem Zweck gespeichert werden, auf die gestellten Fragen zu antworten. Sie haben das Recht, auf Ihre in unserer Kundendatei gespeicherten Daten zuzugreifen, diese zu berichtigen, zu löschen und ihrer Verarbeitung zu widersprechen.
Sie können die oben genannten Rechte ausüben, indem Sie sich an die E-Mail-Adresse guibe@guibe.com wenden oder eine schriftliche Anfrage an den für die Datei im Sinne der geltenden Gesetzgebung Verantwortlichen an folgende Adresse senden: TALLERES GUIBE, S.A., Katategi Bailara, 2, C.P. 20271 – Irura (Spanien).
TALLERES GUIBE, S.A. wendet keine 'Spam'-Taktiken an und mit Ausnahme der ausdrücklich im Abschnitt 'Cookie-Richtlinie' der Website angegebenen Fälle werden die Benutzer nicht einfach durch den Besuch der Website registriert. TALLERES GUIBE, S.A. verarbeitet nur erforderliche Informationen, die uns der Benutzer anhand seiner Registrierung, per E-Mail oder wenn er sich über unsere professionellen Dienstleistungen informiert, mitteilt.
Sicherheit
TALLERES GUIBE, S.A. hält die Sicherheitsstandards für den Schutz seiner Daten gemäß Königlichem Dekret 1720/2007 vom 21. Dezember ein, das die Durchführungsverordnung des Gesetzes 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten verabschiedet, und hat alle ihm zur Verfügung stehenden technischen Mittel eingerichtet, um Verlust, Missbrauch, Änderung, unbefugten Zugriff und Diebstahl der vom Benutzer an TALLERES GUIBE, S.A. übermittelten Daten zu verhindern. Unbeschadet dessen informieren wir Sie darüber, dass die Sicherheitsmaßnahmen im Internet nicht unüberwindbar sind.
In Bezug auf alle Fragen im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten können Sie uns unter folgender E-Mail-Adresse erreichen: guibe@guibe.com
Diese Website verwendet eigene und fremde Cookies.
"Cookies" sind physische Dateien mit Informationen, die im Computer des Benutzers gespeichert werden, diesem eindeutig zugeordnet sind und die Erfassung und den Abruf von Informationen bezüglich der Navigation und Nutzung der Website durch den Benutzer ermöglichen.
Zweck der Verwendung von Cookies
Die Verwendung von Cookies auf der Website hat folgende Zwecke: (i) die flüssige und personalisierte Navigation des Benutzers durch die Website zu ermöglichen; und (ii) die Aktivitäten der Benutzer auf der Website zu analysieren, um sie zu verbessern und an die Bedürfnisse der Benutzer anzupassen.
Arten von Cookies
Die Website verwendet Cookies von Dritten (die von einem Computer oder einer Domain, die von einer nicht mit TALLERES GUIBE, S.A. verbundenen Stelle verwaltet werden, an das Endgerät des Benutzers gesendet werden) folgender Arten: Analytische Cookies: Cookies, die es der für sie verantwortlichen Person ermöglichen, das Verhalten der Benutzer auf der Website zu überwachen und zu analysieren, um die Aktivität auf dieser mit dem Ziel zu messen, Verbesserungen einzuführen.
Analytische Cookies von Drittanbietern
Diese Website verwendet GOOGLE ANALYTICS, einen Webanalysedienst, der von GOOGLE INC. entwickelt wurde und es TALLERES GUIBE, S.A. ermöglicht, zu wissen, wie Benutzer mit der Website interagieren, und Berichte über Navigationstrends auf der Website zu erstellen, ohne einzelne Benutzer zu identifizieren.
Die von den Cookies von GOOGLE ANALYTICS erzeugten Informationen werden direkt an GOOGLE INC. übermittelt und auf dessen Servern gespeichert.
Folglich erfolgt die Erfassung von Informationen über die Nutzung der Website durch die Benutzer und die Bestimmung des Zwecks der Verarbeitung und Nutzung der erfassten Daten ausschließlich durch GOOGLE INC., das in eigenen Namen handelt, während TALLERES GUIBE, S.A. in keinem Fall Zugang zu diesen Informationen hat, sondern nur zu den aggregierten und anonymen Informationen, die GOOGLE INC. durch seine Berichte zur Verfügung stellt.
Für weitere Informationen über GOOGLE ANALYTICS und die allgemeinen Bedingungen für seine Verwendung siehe: http://www.google.com/analytics/tos.html
Zustimmung
Unbeschadet der ausdrücklichen Zustimmung, die der Benutzer beim Zugriff auf die Website gegeben hat, setzt die weitere Nutzung der Website dessen Zustimmung zur Installation und Verwendung von Cookies unter den oben genannten Bedingungen voraus.
Desgleichen wird der Benutzer darüber informiert, dass er jederzeit die in Bezug auf die Verwendung von Cookies auf der Website erteilte Zustimmung widerrufen kann, indem er die auf seinem Endgerät gespeicherten Cookies über die Einstellungen und Konfigurationen seines Browsers löscht.
Die Website ist zugänglich, ohne dass die die Cookies betreffenden Optionen aktiviert sein müssen. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass die Ablehnung oder Deinstallation von Cookies dazu führen kann, dass der Zugang zu bestimmten Inhalten und die Nutzung einiger Dienste, die dem Benutzer über die Website zur Verfügung gestellt werden, nicht voll funktionsfähig sind.
Deaktivierung von Cookies
Der Benutzer wird darauf hingewiesen, dass er die Verwendung von Cookies einschränken, blockieren oder unterbinden kann, indem er die entsprechenden Einstellungen in seinem Browserprogramm wählt.
Weitere Informationen über Ihre Browsereinstellungen finden Sie hier:
Weitere Informationen über Cookies: http://www.aboutcookies.org
Links
Die auf dieser Website enthaltenen Links können den Benutzer zu anderen Websites führen, die von Dritten verwaltet werden und über die TALLERES GUIBE, S.A. keine Kontrolle hat. TALLERES GUIBE, S.A. haftet nicht für den Inhalt oder den Zustand dieser Websites und der Zugang zu diesen über diese Website bedeutet nicht, dass TALLERES GUIBE, S.A. deren Inhalt empfiehlt oder billigt.
Es ist verboten, eine Seite der Website http://www.guibe.com in einem Fenster einer anderen Website, die nicht dem Eigentümer von http://www.guibe.com gehört, mittels 'Framing' einzubinden, es sei denn, es liegt die ausdrückliche Zustimmung von TALLERES GUIBE, S.A. vor.
Es ist verboten, Inhalte jeder Art, die über http://www.guibe.com verbreitet werden, in eine andere Website mittels 'Inline Linking' einzufügen, wenn dafür nicht die ausdrückliche Zustimmung von TALLERES GUIBE, S.A. vorliegt.
Die Einrichtung von Hypertext-Links (Hyperlinks) auf anderen Websites ist zulässig, sofern sie auf die Homepage von http://www.guibe.com, oder gegebenenfalls auf eine andere interne Seite (Deep Link) der Website gerichtet sind und die entsprechenden Seiten in einem vollständigen Fenster und unter ihrer jeweiligen IP-Adresse erscheinen, und unter Übernahme der vollen Verantwortung und des Risikos, das sich aus der Einrichtung des Hyperlinks zur Website ergeben kann.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem spanischen Recht.
Für die Beilegung von Konflikten, die sich aus dem Zugriff auf die Website ergeben können, erklären sich der Benutzer und TALLERES GUIBE, S.A. damit einverstanden, sich ausdrücklich den Gerichten der Stadt Tolosa (Gipuzkoa, Spanien) zu unterwerfen und auf jeden anderen allgemeine oder besonderen Gerichtsstand, der für sie gelten könnte, zu verzichten.
Recht auf Information
Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und der Verordnung 2016/679 der EU, nachfolgend RGDP, informiert TALLERES GUIBE, S.A. den Benutzer über die Existenz von Dateien mit personenbezogenen Daten, die von TALLERES GUIBE, S.A. unter seiner Verantwortung zu dem Zweck erstellt wurden, die Beziehung zu denjenigen Personen aufrechtzuerhalten und zu verwalten, die Informationen anfordern oder auf diese Website zugreifen. Diese Dateien wurden bei der spanischen Datenschutzbehörde registriert.
Zweck
Die Informationen, die die anfragende Person bzw. der Benutzer TALLERES GUIBE, S.A. zur Verfügung stellt, werden zu folgenden Zwecken verwendet: (i) Aufrechterhaltung und Verwaltung der Beziehung mit dem Benutzer; und (ii) Bearbeitung der Anfrage und Bereitstellung der relevanten Informationen in Bezug auf Online-Anfragen.
Zustimmung des Benutzers
Die Registrierung als Benutzer, das Versenden der Formulare für den Zugriff auf die von TALLERES GUIBE, S.A. über die Website angebotenen Dienstleistungen sowie das Versenden einer E-Mail-Anfrage gelten als Zustimmung des Benutzers oder Anfragenden bezüglich der Verarbeitung der in den angegebenen Massenmedien enthaltenen Daten. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Mit Ausnahme der Felder, in denen ausdrücklich etwas anderes angegeben ist, ist die Zurverfügungstellung der angefragten personenbezogenen Daten freiwillig. Werden Pflichtfelder nicht ausgefüllt oder falsche Daten angegeben, kann TALLERES GUIBE, S.A. die Anfrage nicht bearbeiten bzw. die angeforderten Informationen nicht zusenden. Alle eventuellen Änderungen personenbezogener Daten, müssen von deren Eigentümer der für die Datei verantwortlichen Person mitgeteilt werden, wobei er jederzeit für die Richtigkeit und Genauigkeit der angegebenen Daten haftet. Werden Daten Dritter angegeben, erklärt der Benutzer, dass er die ausdrückliche Zustimmung der Inhaber der Daten für die genannte Datenübermittlung hat. Der Benutzer wird darüber informiert, dass er sich der Verarbeitung seiner Daten zu anderen als den oben beschriebenen Zwecken widersetzen kann. In diesem Sinne und unbeschadet der ausdrücklichen und in Kenntnis der Sachlage erteilten Einwilligung, die der Benutzer gegebenenfalls mit seiner Registrierung erteilt, wird davon ausgegangen, dass der Benutzer seine Einwilligung zu den oben genannten Zwecken erteilt, wenn er nicht innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Erfassung der Daten Widerspruch erhebt.
Recht auf Zugang
Der Benutzer kann gemäß den im Gesetz 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten vorgesehenen Bedingungen von seinem Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Einspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten Gebrauch machen. Daneben kann er die oben genannten Rechte auch ausüben, indem er sich an die E-Mail-Adresse guibe@guibe.com wendet oder eine schriftliche Anfrage an den für die Datei im Sinne der geltenden Gesetzgebung Verantwortlichen an folgende Adresse sendet: TALLERES GUIBE, S.A., Katategi Bailara, 2, C.P. 20271 – Irura (Spanien).
TALLERES GUIBE, S.A. wendet keine 'Spam'-Taktiken an und mit Ausnahme der ausdrücklich im Abschnitt 'Cookie-Richtlinie' der Website angegebenen Fälle werden die Benutzer nicht einfach durch den Besuch der Website registriert. TALLERES GUIBE, S.A. verarbeitet nur erforderliche Informationen, die uns der Benutzer anhand seiner Registrierung, per E-Mail oder wenn er sich über unsere professionellen Dienstleistungen informiert, mitteilt.
Sicherheit
TALLERES GUIBE, S.A. hält die Sicherheitsstandards für den Schutz seiner Daten in Übereinstimmung mit dem Königlichen Dekret 1720/2007 vom 21. Dezember ein, das die Durchführungsverordnung des Organgesetzes 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten genehmigt, und hat alle ihm zur Verfügung stehenden technischen Maßnahmen ergriffen, um Verlust, Missbrauch, Änderung, unbefugten Zugriff und Diebstahl der vom Benutzer an TALLERES GUIBE, S.A. übermittelten Daten zu verhindern. Unbeschadet dessen wird der Benutzer darüber informiert, dass die Sicherheitsmaßnahmen im Internet nicht unüberwindbar sind.
In Bezug auf alle Fragen im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten können Sie uns unter folgender E-Mail-Adresse erreichen: guibe@guibe.com